Публічна оферта (Угода користувача)
Про надання доступу до програмного забезпечення як послуги (SaaS) «TodayCRM» · Остання редакція: 17 липня 2026 р.
Цей документ є офіційною публічною пропозицією (офертою) Фізичної особи-підприємця ФОП Рудчик Олег Олегович (надалі — «Виконавець» або «TodayCRM»), адресованою будь-якій фізичній особі або фізичній особі-підприємцю (надалі — «Клієнт», спільно зі Виконавцем — «Сторони»), укласти Договір про надання доступу до сервісу TodayCRM на умовах, викладених нижче.
Відповідно до ст. 642 Цивільного кодексу України, повним і безумовним прийняттям (акцептом) умов цієї Публічної оферти є реєстрація Клієнта на вебсайті todaycrm.com.ua та/або оплата Послуг.
1. Терміни та визначення
- TodayCRM (Сервіс, Платформа) — хмарний програмно-апаратний комплекс, розміщений в мережі Інтернет за адресою todaycrm.com.ua, призначений для обліку учнів, ведення розкладу занять, абонементів, фінансів та автоматичних Telegram-нагадувань репетиторів.
- Клієнт — фізична особа або фізична особа-підприємець (репетитор), яка пройшла реєстрацію на Платформі та акцептувала цю Угоду.
- Обліковий запис (Акаунт) — Workspace Клієнта в Сервісі, доступ до якого здійснюється через авторизацію Telegram.
- Учень — особа, дані про заняття з якою Клієнт веде в межах свого Акаунту; не є стороною цієї Угоди.
- Абонемент — облікова одиниця оплачених занять учня в системі Клієнта; не пов'язана з оплатою самого Сервісу.
- Тарифний план (Тариф) — комерційні умови використання Сервісу (Free, Starter, Pro, Unlimited), що визначають ліміт активних учнів та доступний функціонал. Актуальний перелік Тарифів опубліковано в Особистому кабінеті на сторінці «Тарифи».
- Тариф Free — безкоштовний тарифний план з лімітом до 5 активних учнів, доступний Клієнту безстроково.
- Платний тариф — будь-який тарифний план (Starter, Pro, Unlimited), використання якого передбачає регулярне списання плати з банківської картки Клієнта.
- Щоденник для батьків — платна додаткова опція Сервісу (окрема від Тарифного плану), що надає батькам учнів персональну сторінку з переглядом розкладу, домашніх завдань та залишку абонементу.
- Рекурентний платіж (Автопродовження) — автоматичне безакцептне списання вартості обраного Платного тарифу чи опції з банківської картки Клієнта за кожен наступний Розрахунковий період.
- Розрахунковий період — період надання доступу до оплаченого Тарифу чи опції, що становить 1 (один) календарний місяць від дати активації або поновлення.
- Платіжний партнер — компанія WayForPay, яка здійснює технічну обробку платіжних транзакцій Клієнта.
2. Функції Сервісу та правила користування
- Сервіс надається Клієнту за принципом «як є» (as is). Виконавець не гарантує, що функціонал Сервісу відповідатиме суб'єктивним очікуванням чи конкретним бізнес-цілям Клієнта.
- Ознайомлення з функціоналом Сервісу та перевірку його відповідності своїм потребам Клієнт здійснює самостійно на безкоштовному тарифі Free.
- Виконавець має право в односторонньому порядку модифікувати, додавати чи змінювати функції та інтерфейс Платформи без попереднього погодження з Клієнтом.
- У разі перевищення ліміту активних учнів чинного Тарифу доступ до додавання нових учнів може бути тимчасово обмежено до моменту переходу на вищий Тариф.
3. Реєстрація та доступ до Сервісу
- Для отримання доступу до TodayCRM Клієнт проходить авторизацію через свій обліковий запис Telegram.
- Клієнт несе повну відповідальність за безпеку та конфіденційність доступу до свого облікового запису Telegram та Акаунту TodayCRM.
- Діє правило: один Акаунт — один репетитор (Workspace). Передача доступу до Акаунту третім особам заборонена, за винятком плану Unlimited, який передбачає багатокористувацький доступ у межах однієї студії.
- Виконавець залишає за собою право тимчасово або повністю заблокувати Акаунт у разі виявлення суттєвих порушень цієї Угоди.
4. Обов'язки Сторін
Виконавець зобов'язується:
Забезпечувати стабільний доступ до Сервісу, за винятком планових технічних робіт, аварійних ситуацій на боці хостинг-провайдера чи форс-мажорних обставин. Не передавати дані Клієнта та його учнів третім особам, крім випадків, прямо передбачених цією Угодою, Політикою конфіденційності та чинним законодавством України.
Клієнт зобов'язується:
Вчасно оплачувати доступ до обраного Тарифу. Не передавати дані свого Акаунту третім особам. Використовувати Сервіс виключно у законних цілях і не розсилати спам через інструменти Telegram-інтеграції. Самостійно забезпечувати законність збору й обробки персональних даних учнів та їхніх батьків відповідно до Закону України «Про захист персональних даних».
5. Вартість Послуг, розрахунки та автопродовження
Тарифні плани
Ознайомитися з чинними Тарифами та їхніми лімітами можна на сторінці «Тарифи» в Особистому кабінеті. Тариф Free (до 5 учнів) надається безкоштовно й безстроково.
Валюта та обробка платежів
Оплата Сервісу здійснюється в гривнях (UAH) через офіційного платіжного партнера WayForPay шляхом прив'язки банківської картки. Сума розраховується за актуальним курсом Національного банку України USD/UAH на момент оплати.
Правила автоматичного списання (Рекурентні платежі)
Активуючи Платний тариф чи опцію «Щоденник для батьків» та здійснюючи першу оплату карткою, Клієнт надає беззастережну згоду (акцепт) на автоматичне регулярне списання коштів з цієї картки за кожен наступний Розрахунковий період. Сума списання дорівнює вартості діючого на момент оплати Тарифу. Якщо оплату не буде здійснено (недостатньо коштів на картці, картка заблокована тощо), доступ до платних функцій Сервісу призупиняється, а Акаунт переводиться на Тариф Free.
Порядок скасування підписки
Клієнт має право в будь-який момент скасувати автопродовження самостійно через Особистий кабінет (розділ «Налаштування» → «Платежі») без звернення до підтримки. Після скасування повторні списання припиняються, а платні функції залишаються доступними до кінця поточного оплаченого Розрахункового періоду. Після його завершення Акаунт автоматично переводиться на Тариф Free зі збереженням усіх внесених даних.
Зміна тарифу
Клієнт може в будь-який момент перейти на вищий Платний тариф — новий Розрахунковий період і сума списання рахуються одразу від дати переходу. Перехід на нижчий Платний тариф чи Free можливий через Особистий кабінет; невикористані дні поточного тарифу при цьому не переносяться.
6. Порядок повернення коштів
- Оскільки доступ до Сервісу надається миттєво з моменту оплати (цифрова SaaS-послуга) і Сервіс надає безкоштовний Тариф Free для повного ознайомлення з функціоналом, кошти за вже оплачений та розпочатий Розрахунковий період не повертаються, якщо Послуга надавалася належним чином.
- Повернення коштів можливе, якщо оплата відбулася через технічну помилку системи (напр. помилкове повторне списання) — за умови письмового звернення Клієнта до служби підтримки протягом 14 календарних днів з моменту списання коштів.
- У разі позитивного рішення щодо повернення коштів транзакція здійснюється на ту саму банківську картку, з якої було здійснено оплату, протягом 5–10 банківських днів (термін залежить від банку-емітента картки Клієнта).
7. Тимчасове обмеження та припинення послуг
У разі порушення Клієнтом умов цієї Угоди чи чинного законодавства України (зокрема шахрайства, спаму, використання Сервісу для нелегальної діяльності) Виконавець має право заблокувати доступ Клієнта до Платформи та розірвати цю Угоду в односторонньому порядку без повернення коштів за поточний Розрахунковий період.
8. Права на дані
Всі дані, які Клієнт вводить у Сервіс (інформація про учнів, розклад, фінансові нотатки), є його виключною власністю. Виконавець не претендує на права власності на ці дані. Детальні умови збору та захисту інформації описані в Політиці конфіденційності.
9. Технічна підтримка та обмеження відповідальності
Технічна підтримка Клієнтів здійснюється через e-mail та Telegram (реквізити — у розділі 11). Виконавець не несе відповідальності за упущену вигоду Клієнта чи збої у роботі сторонніх сервісів (Telegram, платіжний партнер), що сталися не з вини TodayCRM. Сукупна відповідальність Виконавця за будь-якими претензіями Клієнта обмежується сумою коштів, фактично сплачених Клієнтом за останній Розрахунковий період.
Виконавець має право вносити зміни до цієї Угоди в односторонньому порядку. Нова редакція набирає чинності з моменту публікації на цій сторінці; про суттєві зміни ми повідомлятимемо через офіційний Telegram-канал або всередині інтерфейсу Сервісу. Продовження використання TodayCRM після оновлення тексту означає згоду Клієнта з новою редакцією.
10. Контактна інформація та реквізити Виконавця
З будь-яких юридичних чи технічних питань, а також щодо скасування чи повернення платежів, звертайтесь до нашої служби підтримки: support.todaycrm@gmail.com або Telegram: @TodayCRM_support
Фізична особа-підприємець: Рудчик Олег Олегович
ІПН/ЄДРПОУ: 3508912358
Юридична та фактична адреса: Волинська обл., Ковельський р-н, смт Ратне, вул. Поліська, буд. 40
Телефон: +380 73 974 0023